自昔安危等置棋，系人著数匪天为。
何因国手来当局，要看開奁布子时。
送真舍人帅江西八首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
置棋：下棋布局。
系人著数：取决于人的棋步策略。
匪天为：不是天意决定的。
国手：顶尖的棋手，比喻杰出的政治家或军事家。
当局：处于关键位置。
開奁（lián）布子：打开棋盒摆放棋子，开始对局。
译文
自古以来国家的安危就像下棋一样，关键在于人的谋略部署，而不是由天意决定的。为什么能让像国手这样的杰出人物来到关键的职位上呢？我们要看他打开棋盒、从容布局的时刻。
赏析
第六首以棋局比喻国事，强调了人为努力在国家安危中的决定性作用。诗人期待真舍人能像“国手”一样，在新的岗位上施展才华，妥善布局，扭转局势。体现了诗人对友人能力的信任和对国家前途的关切。