万疋沙场似电奔，轰天笳吹簇辕门。
而今出借东家马，烟雨孤行小麦村。
沧浪馆夜归二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万疋：形容马匹众多，‘疋’通‘匹’。
笳：胡笳，古代北方少数民族的一种管乐器，常用于军乐。
辕门：军营的门，借指军营或官府大门。
出借：向外人借入。
东家：邻居或房东。
译文
回想当年在沙场上，成千上万匹战马像闪电一样奔腾疾驰，震天的胡笳声簇拥着军营的大门，气势何等雄壮。而如今我落魄至此，只能向邻居借来一匹马，独自冒着蒙蒙烟雨，孤独地行走在种满小麦的荒僻村落里。
赏析
此诗通过今昔对比，抒发了诗人从军旅豪情到晚年孤寂潦倒的巨大落差。前两句极写昔日边塞生活的壮阔与热闹，后两句则描绘当下借马夜归的凄凉与冷清，以乐景衬哀情，深刻反映了南宋文人壮志难酬、晚景凄凉的普遍心境。