偶赋

宋 ·宋诗

身shēn已yǐ深shēn藏cáng畏wèi俗sú知zhī,客kè来lái邻lín曲qū善shàn为wèi辞cí。
偶ǒu弹dàn冠guān起qǐ成chéng何hé事shì,径jìng拂fú衣yī归guī自zì一yī奇qí。
村cūn饮yǐn妇fù常cháng留liú烛zhú待dài,山shān行xíng童tóng亦yì挟xié书shū随suí。
明míng时shí性xìng学xué尤yóu通tōng显xiǎn,却què悔huǐ从cóng初chū业yè小xiǎo诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官,典出‘弹冠相庆’。

拂衣:甩动衣袖离去,表示决绝或潇洒。

烛待:点着蜡烛等待。

挟书:夹着书本。

性学:心性之学,指理学。

业小诗:从事写诗这种小道。

译文

身体已经深深隐藏起来害怕被俗人知晓,客人来了邻居们善于替我推辞。偶尔弹冠准备出仕能成就什么事呢?直接拂衣归隐才是自己的奇特之处。村里喝酒时妇女常常点着蜡烛等待,在山里行走时童子也夹着书本跟随。在这个清明时代,心性之学尤其通达显赫,我却后悔当初从事写诗这种小事。

赏析

这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对隐居生活的满足,同时也反映了他对理学正统地位的认同以及对诗词创作价值的反思。‘悔从初业小诗’体现了宋代文人重道轻艺的思想倾向。