送客

宋 ·宋诗

骑qí馿lǘ送sòng客kè一yī壶hú随suí,汗hàn透tòu中zhōng单dān热rè似shì炊chuī。
客kè又yòu不bù来lái天tiān落luò雨yǔ,路lù边biān茅máo舍shè坐zuò移yí时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骑馿:骑着驴子。

中单:贴身的内衣。

热似炊:热得像在蒸笼里一样。

移时:过了一段时间。

译文

我骑着驴子送客,随身只带了一壶酒。天气炎热,汗水浸透了我的贴身内衣,感觉就像在火炉旁烘烤一样难受。可是客人迟迟不来,天又开始下雨了,我只好坐在路边的茅屋里,静静地等待了好一会儿。

赏析

这首小诗捕捉了一个生活中的尴尬瞬间。通过“汗透中单”的热、“客又不来”的急、“天落雨”的变,生动地勾勒出送别时的狼狈与无奈。语言通俗幽默,富有生活气息,展现了诗人豁达随性的性格。