曾究西方学，儒书亦有闻。
赐金存日施，遗珥病时分。
白首夫同穴，青山子结坟。
吾诗非溢美，字字考埋文。
挽林宜人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林宜人：宋代命妇封号，指姓林的夫人。
西方学：指佛教净土宗的修行法门。
赐金：皇帝赏赐的金银财物。
遗珥：留下的耳饰，代指女性用品或遗产。
同穴：夫妻死后合葬。
埋文：墓志铭之类的文章。
译文
她曾经深入研究过佛教西方的学问，对于儒家经典也有所听闻。皇帝赏赐的金银钱财，她在生前就施舍给了他人；临终病重之时，她还留下了自己的耳饰作为纪念。等到头发白了之后，她与丈夫合葬在一起；青山之中，她的儿子为她修建了坟墓。我写的这首诗并不是过分的美化，每一个字都是依据她的墓志铭考证而来的。
赏析
这首挽诗概括了林宜人的一生德行。前半部分赞扬她儒释兼修、乐善好施的品质；后半部分叙述其身后事，体现家庭和睦及子孙孝顺。最后一句特意强调“字字考埋文”，显示了诗人严谨的态度，同时也表达了对逝者生平的真实记录和尊重，情感庄重肃穆。