命拙躬耕逢歉岁，旋营水菽度晨昏。
晴天田舍禾归窖，腊日山家酒满盆。
护竹短墙修复坏，浇花小井汲来浑。
早知不是封侯相，蓑笠何因肯出村。
命拙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
命拙：命运不好，笨拙。
躬耕：亲自耕种。
歉岁：收成不好的年份。
水菽：水和豆，泛指粗茶淡饭。
窖：地窖，用于储存粮食。
腊日：农历十二月初八或腊月里的某一天，节日。
封侯相：面相富贵，能封侯拜相。
译文
因为我命运笨拙，亲自耕种却遇到了荒年，只能临时凑合着吃些粗茶淡饭来度过早晚。晴天时，田舍里的庄稼收进了地窖；腊月里，山家的酒装满了盆子。保护竹子的矮墙坏了又修，修好又坏；浇花的小井里打上来的水也是浑浊的。如果早知道我没有封侯拜相的面相，那么披着蓑衣戴着斗笠的我，怎么会愿意走出村子呢？
赏析
这首诗以自嘲的口吻描写了诗人躬耕田园的生活。虽然遭遇歉岁，生活简朴，但仍有收获的喜悦和节日的酒食。中间两联细节生动，展现了农家生活的艰辛与乐趣。尾联反问，看似后悔出村，实则表达了对这种虽苦犹乐、远离官场纷争的田园生活的肯定与坚守。