日日抄书懒出门，小窗弄笔到黄昏。
丫头婢子忙匀粉，不管先生砚水浑。
岁晚书事十首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抄书：手抄书籍，古人获取知识的重要方式。
丫头婢子：年轻的女仆。
匀粉：涂抹脂粉化妆。
砚水浑：砚台里的墨汁浑浊，指长时间书写未清洗或未加水。
译文
我每天抄写书籍，懒得出门；在小窗户下拿着笔写作，一直写到黄昏时分。家里的年轻女仆们忙着给自己涂脂抹粉打扮，根本不管先生砚台里的墨水已经变得浑浊不堪了。
赏析
这首诗生动地刻画了诗人勤奋治学的形象。通过“日日抄书”、“弄笔到黄昏”展现其对知识的渴求和专注。后半部分通过女仆忙于化妆而不顾砚水浑浊的细节，形成鲜明对比，既增添了生活情趣，又突出了诗人沉浸于精神世界、不拘小节的风度。