忆藕

宋 ·宋诗

昔xī过guò临lín平píng召zhào伯bó时shí,小xiǎo舟zhōu就jiù買mǎi藕ǒu尤yóu奇qí。
如rú拈niān玉yù麈zhǔ凉liáng双shuāng手shǒu,似shì泻xiè金jīn茎jīng咽yàn上shàng池chí。
好hǎo事shì染rǎn红hóng无wú意yì绪xù,痴chī人rén蒸zhēng熟shú减jiǎn风fēng姿zī。
炎yán州zhōu地dì狭xiá陂bēi塘táng少shǎo,渴kě死sǐ相xiāng如rú欠qiàn药yào医yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

忆藕:回忆购买莲藕的经历。

临平召伯:地名+人名组合,可能指某位名叫召伯的人在临平卖藕。

玉麈(zhǔ):白色鹿尾制成的拂尘,此处形容藕洁白清凉。

金茎:铜柱承露盘,形容汁液丰富。

咽上池:饮用天上仙露。

染红无意绪:把藕切成片后颜色发红显得毫无生气。

蒸熟减风姿:加热处理后失去了原有美感。

炎州地狭陂塘少:炎热地区土地狭窄湖泊数量不多。

渴死相如欠药医:司马相如有消渴症(糖尿病),这里比喻极度口渴需要解暑食品治疗。

译文

从前经过临平遇见一位叫召伯的人出售特别优质的莲藕,乘着小船靠近岸边挑选货物感觉十分奇妙。拿起它就像握住一根玉制扫帚那样清爽宜人,咬下去仿佛品尝到了来自天堂甘露般甜美可口。但是有些人喜欢将其加工成粉红色菜肴反而破坏了天然风味;另一些人则选择蒸煮方式食用结果让食材丧失了最佳状态。考虑到南方某些区域水资源稀缺难以种植此类作物,因此建议患有严重脱水症状的朋友尝试服用这种食物来进行调理恢复健康吧。

赏析

这首诗通过对一种常见食材细致入微描写展示了作者敏锐观察力以及幽默风趣性格特点,同时也间接反映了当时社会饮食习惯差异现象存在可能性较大程度影响人们生活质量水平高低问题值得进一步探讨研究才行哦~