关破垒犹坚，伤心援不前。
生居诸将下，死在众人先。
愤极拳双握，创多体少全。
岂无人策应，拥纛坐江边。
哀江帅张常二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
关破：指军事防线被突破。
垒：防御工事或营寨。
援不前：援军未能前进支援。
诸将下：地位低于其他将领。
众人先：冲锋在前，死于众人之前。
拳双握：双手紧握成拳，形容死时仍带着愤怒。
体少全：身体多处受伤，难以保全完整。
纛（dào）：古代军队中的大旗。
译文
虽然外围的关卡已经被攻破，但内部的营垒依然坚守，令人伤心的是援军迟迟不能前进。这位将军生前职位虽在其他将领之下，死后却因英勇作战而排在众人之前。他愤恨至极，死后双手仍紧紧握着拳头；身上创伤太多，躯体几乎无法保持完整。难道当时没有人制定策略来响应救援吗？只见那些拥着大旗的主帅们，只是悠闲地坐在江边观望罢了。
赏析
这是一首悼亡诗，歌颂了张常将军的忠勇与牺牲精神，同时尖锐批判了上层将领拥兵自重、见死不救的腐败无能。情感悲愤沉痛，对比鲜明，具有强烈的现实批判意义。