诗境楼观月

宋 ·宋诗

人rén世shì应yīng无wú第dì二èr楼lóu,暮mù云yún飞fēi不bú到dào帘lián钩gōu。
未wèi開kāi宝bǎo鉴jiàn青qīng冥míng里lǐ,先xiān涌yǒng冰bīng轮lún碧bì海hǎi头tóu。
白bái似shì雪xuě涛tāo翻fān赤chì壁bì,壮zhuàng如rú夜yè日rì出chū罗luó浮fú。
酒jiǔ醒xǐng何hé处chù吹chuī横héng玉yù,径jìng欲yù乘chéng风fēng万wàn里lǐ游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝鉴:镜子,喻指明月。

青冥:天空。

冰轮:月亮。

碧海:指夜空如海。

赤壁:苏轼《赤壁赋》中的地名,此处借指月光如水。

罗浮:罗浮山,道教名山。

横玉:笛子。

译文

人世间应该没有第二座像这样的楼了,傍晚的云彩都飞不到帘钩的高度。还没等那如宝镜般的明月在青空中完全展开,先看到那冰轮般的月亮从碧海般的夜空尽头涌出。月光洁白如雪涛翻滚在赤壁之下,壮丽如夜晚的太阳升起在罗浮山顶。酒醒之后不知何处传来横笛的声音,我真想乘风而去,进行万里的遨游。

赏析

此诗描绘了在诗境楼观月的壮丽景象。诗人运用丰富的想象,将月光比作雪涛、夜日,极具视觉冲击力。结尾由景入情,表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的浪漫情怀,意境开阔,气象万千。