圣贤

宋 ·宋诗

圣shèng贤xián自zì牧mù极jí卑bēi谦qiān,后hòu学xué才cái高gāo胆dǎn力lì兼jiān。
悔huǐ赋fù不bù妨fáng排pái贾jiǎ谊yì,谤bàng诗shī遂suì至zhì劾hé陶táo潜qián。
取qǔ人rén最zuì忌jì规guī模mó狭xiá,绝jué物wù常cháng因yīn议yì论lùn严yán。
君jūn看kàn国guó风fēng三sān百bǎi首shǒu,小xiǎo夫fū贱jiàn隶lì采cǎi何hé嫌xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

自牧:自我修养。

极卑谦:非常谦虚。

悔赋:指贾谊作《鵩鸟赋》抒发悔恨之情。

排贾谊:排斥贾谊。

谤诗:批评诗歌。

劾陶潜:弹劾陶渊明(实指后人对其诗风的误解或政治牵连)。

规模狭:眼界狭窄。

绝物:断绝往来或否定他人。

国风三百首:《诗经》中的国风部分。

小夫贱隶:地位低下的人。

译文

圣贤们在自我修养时表现得极为卑下谦逊,而后来的学者虽然才华高胆量足,却往往缺乏这种品质。比如贾谊写赋抒发悔恨,却遭到排斥;陶渊明的诗被人诽谤,甚至因此受到弹劾。选拔人才最忌讳眼界狭窄,断绝交往常常是因为议论过于严苛。你看那《诗经》中的三百篇国风,采集民间歌谣时,哪里嫌弃过那些身份低微的百姓呢?

赏析

这是一首议论诗,旨在劝诫后学要谦虚包容。诗人列举贾谊、陶潜的例子,批评当时文人相轻、门户之见的陋习。最后引用《诗经》采风的典故,强调文学应广泛吸纳不同阶层的声音,主张开阔胸襟,反对狭隘偏见。