和方孚若瀑上种梅五首其二

宋 ·宋诗

天tiān赐cì梅méi花huā为wèi受shòu用yòng,缤bīn纷fēn玉yù雪xuě被bèi层céng矼gāng。
素sù芳fāng林lín下xià超chāo群qún匹pǐ,繁fán蘂ruǐ枝zhī头tóu巧qiǎo叠dié双shuāng。
陇lǒng月yuè照zhào时shí霜shuāng剪jiǎn剪jiǎn,涧jiàn风fēng吹chuī处chù水shuǐ淙cóng淙cóng。
主zhǔ人rén笔bǐ力lì回huí元yuán化huà,催cuī发fā何hé须xū杖zhàng鼓gǔ腔qiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

受用:享受。

缤纷玉雪:形容梅花洁白繁多如雪。

层矼:层层叠叠的石桥或台阶。

素芳:洁白的花香。

超群匹:超出同类。

繁蘂:繁多的花蕊。

巧叠双:巧妙地重叠成双。

陇月:山岭间的月亮。

霜剪剪:形容霜气清冷尖锐。

涧风吹处:溪涧风吹过的地方。

水淙淙:水流声。

回元化:扭转自然的造化之力。

杖鼓腔:乐器名,此处指催促花开的音乐或仪式。

译文

上天赐给梅花是为了让人享受,它们像玉雪一样缤纷地覆盖在层层的石阶上。林下的洁白花香超群出众,枝头繁多的花蕊巧妙地重叠成双。当山岭间的月光照下来时,霜气显得清冷尖锐;在溪涧风吹过的地方,流水声淙淙作响。主人的笔力足以扭转自然的造化,催发梅花何必还需要借助杖鼓这样的音乐呢?

赏析

此诗继续赞美梅花之美,侧重描写其形态与环境。通过“玉雪”、“素芳”等词渲染梅花的纯洁与高雅,结合月、霜、风、水等背景元素,营造出清幽的意境。结尾夸赞主人诗才(笔力)胜过外力催花,突出了人文精神对自然美的升华作用。