傅諫议和予所赠傅监仓诗复用前韵一首

宋 ·宋诗

諫jiàn草cǎo如rú山shān不bù论lùn兵bīng,当dāng年nián出chū处chǔ最zuì分fēn明míng。
中zhōng朝cháo安ān可kě无wú耆qí旧jiù,故gù事shì犹yóu应yīng问wèn老lǎo更gèng。
敢gǎn与yǔ凤fèng毛máo评píng句jù法fǎ,素sù知zhī牛niú耳ěr执zhí文wén盟méng。
诗shī坛tán亦yì合hé先xiān生shēng筑zhù,遥yáo望wàng偏piān师shī已yǐ拔bá营yíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

傅諫议:姓傅的谏议大夫。

諫草如山:进谏的草稿堆积如山,形容敢于直言。

不论兵:不谈论军事,或指专注于文治。

出处:出仕和退隐,指人生选择。

耆旧:年高望重的人。

老更:资历老的更卒,此处指老一辈的专家或见证人。

凤毛:比喻杰出的人才后代或才华出众者。

牛耳执文盟:主持文坛盟约,典出诸侯会盟执牛耳。

偏师:侧翼部队,此处指自己的诗作。

译文

傅谏议当年进谏的草稿堆积如山,他并不热衷于谈论军事,而在出仕和退隐的选择上表现得最为清明坚定。朝廷之中怎么能没有这样德高望重的老臣呢?遇到过去的故事,还应该去请教这些经验丰富的长者。我不敢拿自己的诗法去评价您这样杰出的才子,因为我早就知道您是执掌文坛牛耳的人物。您的诗坛地位理应像先生您这样崇高,遥想之下,我这偏师一般的作品早已溃败拔营,不敢与您争锋。

赏析

这是一首推崇前辈诗人的酬唱之作。诗人极力赞扬傅谏议的政治操守和文学地位,自谦自己的作品无法与之相比。诗中运用了多个典故,显示了诗人深厚的文化底蕴和对前辈的尊敬之情。