士林方卜道穷通，一旦骑鲸万事空。
帷下有人师董相，墓傍无客哭乔公。
白头稍得谈经力，青简尤高绝币功。
尚记长衣横麈柄，今看华表立西风。
过刘尚书墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘尚书：指刘克庄的朋友或前辈官员，具体生平需考，此处泛指逝去的友人。
骑鲸：传说李白骑鲸升天，后用以婉指文人去世。
董相：汉代董仲舒，曾为江都王相，此处借指受尊敬的师长或贤臣。
乔公：可能指某位德高望重但身后冷落之人，或泛称。
青简：竹简，代指史册或著作。
绝币功：指拒绝贿赂或保持清廉的功德，或特指某种高尚行为。
麈柄：拂尘的手柄，魏晋名士清谈时常用，象征高雅风度。
华表：立在墓前的石柱。
译文
士人们正占卜前途吉凶，他却如骑鲸仙去般突然离世，万事皆空。生前有人尊他为师如同对待董仲舒那样恭敬，死后墓旁却无客人为他哭泣悼念。我虽年老稍得谈论经学的余力，但他留在史册上的清廉高洁之功更显崇高。还记得他身穿长衣手持拂尘的清谈风采，如今只能看到墓前华表伫立在萧瑟西风之中。
赏析
这是一首悼亡诗，情感沉痛。通过生前身后待遇的对比，以及“骑鲸”、“华表”等意象的运用，表达了对友人早逝的惋惜和对世态炎凉的感慨，风格悲壮苍凉。