词客纷纷载后车，谁能远寄病相如。
双旌已拜湖南牧，尺素犹题岭外书。
诗句骑馿游蜀后，情怀赋𫛳吊湘餘。
似闻阖郡春风暖，便拟移家占籍居。
武冈叶使君寄诗次韵二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
词客：诗人。
载后车：跟随在后面。
病相如：司马相如患病，此处自比。
双旌：刺史或高级官员的标志。
湖南牧：湖南地区的行政长官。
尺素：书信。
岭外：五岭以南，指广西等地。
骑馿：骑驴，指孟浩然或贾岛等苦吟诗人。
赋𫛳（fú）：贾谊作《鵩鸟赋》。
吊湘：凭吊湘江屈原。
阖郡：整个郡县。
占籍：登记户口，定居。
译文
许多诗人纷纷追随在您身后乘车，谁能像我这个生病的司马相如一样被您远远寄赠诗篇呢？您已经接受了湖南地区长官的任命，却还给我题写了来自五岭之外的书信。您的诗句像骑驴寻诗的孟浩然那样精妙，情怀像贾谊作《鵩鸟赋》凭吊屈原那样深沉。听说整个郡县春风温暖，我便打算搬家到这里落户居住。
赏析
此诗是酬答友人之作。诗人通过自比“病相如”表达感激与谦卑，同时高度赞扬友人的诗才与情怀，将其比作孟浩然和贾谊。结尾流露出对友人治理区域的向往，暗示希望能在其庇护下安居，情感真挚，用典贴切。