借居未定先栽竹，为爱疎声与薄阴。
一日暂无能鄙吝，数竿虽少亦萧森。
窗间对了添诗料，郭外移来费俸金。
自笑明年何处在，虚簷风至且披襟。
栽竹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
借居未定：租住的房子还没确定下来。
疎声：风吹竹叶发出的稀疏声响。
薄阴：淡淡的树荫。
鄙吝：庸俗吝啬的念头。
萧森：形容竹子茂盛而带有清冷幽深的意境。
郭外：城郊之外。
俸金：薪水。
虚簷：空荡的屋檐下。
译文
在租住的地方还没完全安顿好之前，我就急着先种下了竹子，只因为喜爱那风吹叶动时发出的疏朗声响和淡淡投下的阴凉。哪怕一天没有竹子相伴，心里就会生出些庸俗吝啬的念头；虽然只种了几竿，但那份清幽萧瑟的气韵已经足够动人。对着窗前的翠竹，仿佛增添了写诗的灵感素材；为了从城外移来这些竹子，我还特意花费了不少薪水。我不禁自我嘲笑，明年此时我又会在哪里漂泊呢？不过眼下在这空旷的屋檐下，当微风拂过，姑且敞开衣襟享受这份惬意吧。
赏析
诗人通过对“栽竹”这一行为的细致描写，表达了对高洁品格的追求和对自然之美的热爱。诗中既有对竹子精神寄托作用的肯定，也有对未来漂泊不定的淡淡忧虑，但最终归结于当下的洒脱与自适，体现了宋代文人清雅脱俗的生活情趣。