多谢齐安牧，交情未阔疎。
方筹江北事，肯寄海南书。
開幙交锋处，修城劫火餘。
别来各添岁，筋力近何如。
寄左次魏二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐安牧：指左次魏，曾任齐安（今湖北黄冈）知州。
阔疎：疏远。
江北事：指北方边境的战事或政务。
海南书：寄往南方的书信。
開幙：开设幕府，指任职。
交锋处：战斗激烈之处。
劫火餘：战火之后的残存景象。
筋力：筋骨力气，指身体状况。
译文
非常感谢你在齐安担任太守期间，我们的交情并没有因为距离而变得疏远。当时你正筹划处理江北的事务，却还肯写信寄到遥远的南方来问候。回想你在那里开府治事，身处激烈的战场边缘，城市经过战火洗礼后只剩下残垣断壁。自从分别以来，我们都各自增添了一岁年纪，不知你的体力和精力最近恢复得怎么样了？
赏析
这是一首赠友诗，语气亲切自然。诗中既回忆了对方在战乱地区的任职经历，又关切询问对方的身体状况，体现了朋友间深厚的情谊和对时局动荡的感慨。