甫痛何郎夭，丘明亦复然。
因思题墓上，不若鬭樽前。
剑马为谁得，琴书有女传。
惟应千载下，配食雪堂僊。
哭左次魏二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何郎：指南朝宋诗人何逊，英年早逝。
丘明：左丘明，相传失明后著《国语》等，此处借指友人去世后的遗憾或身后事。
题墓：撰写墓志铭。
鬭樽：饮酒作乐。
剑马：指友人生前的佩剑与坐骑。
琴书：指友人的遗物或学问传承。
雪堂僊：苏轼曾建雪堂，此处可能指代高洁的文人境界或具体的祭祀场所。
译文
悲痛何郎这样的人才早早夭折，就连左丘明那样的贤者死后也难免令人感慨。因此我想，与其为他撰写墓志铭，不如生前在酒杯前尽情畅饮辩论。他的宝剑和骏马如今归谁所有呢？只有他的琴和书由女儿继承流传下去。或许只有在千年之后，他才能在雪堂仙人的旁边配享祭祀吧。
赏析
此诗继续悼念左次魏，借用何逊早逝的典故表达痛惜之情。诗人认为生死无常，不如及时行乐，同时交代了友人遗物的归属，最后以“配食雪堂仙”寄托对友人精神不朽的期望，情感深沉而旷达。