今代廬陵牧，苍生属意深。
胸中丝补衮，肘后药成金。
仆自操齐瑟，公宜和舜琴。
篝灯精舍里，何日共论心。
和赵吉州三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庐陵牧：指赵吉州，因吉州古称庐陵，牧即州守。
苍生属意：百姓对他寄予厚望。
丝补衮：比喻治理国家如缝补龙袍般精细周全。
药成金：形容医术高明或政绩卓著，化腐朽为神奇。
齐瑟：战国时齐国善鼓瑟，此处自谦琴艺平平。
舜琴：传说舜弹五弦琴歌南风，喻指高雅的政教之音。
精舍：书斋或讲学之所。
译文
当今时代担任吉州太守的赵公，深受百姓们的深切信赖与期待。他胸中怀着如同用丝线修补帝王龙袍般的治国良策，其施政效果就像肘后的秘方炼出了黄金一样珍贵有效。我虽然只能笨拙地弹奏着普通的齐地瑟乐，但您理应像古代圣君舜那样，以高雅的琴音来和谐回应我的浅薄之作。在夜晚点起灯火于书房之中，不知哪一天我们才能共同深入地探讨彼此的心志与情怀？
赏析
此诗通过对比手法，高度赞扬了赵吉州的治国才能与高尚品德。作者以“丝补衮”、“药成金”等典故形象地描绘其政绩，又以“操齐瑟”自谦，衬托对方“和舜琴”的高雅。全诗情感真挚，表达了对友人的敬重及对共论心事的期盼，语言典雅而含蓄。