军中乐

宋 ·宋诗

行xíng营yíng面miàn面miàn设shè刁diāo斗dòu,帐zhàng门mén深shēn深shēn万wàn人rén守shǒu。
将jiāng军jūn贵guì重zhòng不bù据jù鞍ān,夜yè夜yè发fā兵bīng防fáng隘ài口kǒu。
自zì言yán虏lǔ畏wèi不bù敢gǎn犯fàn,射shè麋mí捕bǔ鹿lù来lái行xíng酒jiǔ。
更gèng阑lán酒jiǔ醒xǐng山shān月yuè落luò,綵cǎi缣jiān百bǎi段duàn支zhī女nǚ乐lè。
谁shuí知zhī营yíng中zhōng血xuè戰zhàn人rén,无wú钱qián得dé合hé金jīn疮chuāng药yào。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刁斗:军用铜器,白天做饭,晚上打更。

隘口:狭窄险要的地方。

虏:敌人。

行酒:劝酒助兴。

更阑:夜深。

綵缣:彩色丝织品。

女乐:歌舞女子。

合金疮药:配制治疗刀箭伤的药品。

译文与赏析

生动刻画了庸将骄奢淫逸、不务正业的丑态,与前线士兵缺医少药的悲惨境遇形成巨大反差,辛辣讽刺了南宋军队的腐败风气。