一生忠孝发於诗，不为桃根与柳枝。
枣本流传容有伪，笺家穿凿苦求奇。
偶全要领慙轻典，虚呕心肝悔少时。
泽畔累臣搔白首，孤吟不敢累亲知。
答杨𢌹
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨𢌹：杨万里之子或相关文人，此处指诗作交流对象。
桃根柳枝：代指艳情诗词或轻浮之作。
枣本：刻印在枣木上的版本，泛指书籍。
穿凿：牵强附会的解释。
慙轻典：惭愧于轻视经典。
泽畔累臣：屈原自称，喻指被贬或处境困顿的自己。
译文
我这一生忠孝之心都抒发在诗歌里，绝不去写那些描写桃根柳枝的艳情内容。流传下来的刻本中或许容许有伪作，但注释家们牵强附会地苦苦追求新奇见解实在令人苦恼。偶然保全了诗歌的要领，却惭愧自己曾轻视经典；回想年轻时呕心沥血作诗，如今看来有些后悔。我就像屈原那样在水边搔着白头，独自吟咏不敢连累亲友知晓我的困境。
赏析
诗人表明自己的创作宗旨是严肃的忠孝抒情，反对轻浮艳俗。同时对当时学术界穿凿附会的不良风气提出批评，并反思自己年轻时的创作态度。结尾以屈原自比，流露出一种孤高自守、不愿随波逐流的文人风骨。