戚里欢娱地，园林瞩望新。
山庭带芳杜，歌吹叶阳春。
台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。
风花萦少女，虹梁聚美人。
宴游穷至乐，谈笑毕良辰。
独叹高阳晚，归路不知津。
安德山池宴集
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
戚里：帝王亲戚居住的地方，泛指贵族聚居区。
瞩望：眺望。
芳杜：芳香的杜若草。
歌吹：歌唱和吹奏。
巫峡：长江三峡之一，以美景著称。
洛滨：洛水之滨。
少女：年轻女子。
虹梁：彩虹般的屋梁。
高阳：指郦食其，或指高阳酒徒，此处可能用典指代豪饮或聚会。
津：渡口。
译文
这是贵族们欢娱的地方，园林景色焕然一新供人眺望。山庭带着芳香的杜若草，歌声乐声迎合着阳春的气息。台榭让人怀疑是在巫峡，荷花看起来像在洛水之滨。风中的花朵萦绕着少女，彩虹般的屋梁聚集着美人。宴游穷尽了最大的快乐，谈笑度过了美好的时光。独自叹息高阳盛会已晚，回家的路上找不到渡口。
赏析
描写贵族园林宴集的场景。通过类比巫峡、洛滨，提升了园林的审美价值。重点刻画了人与景的互动，少女、美人与花卉、建筑相映成趣。结尾略带惆怅，暗示欢乐易逝，增添了诗的层次感。