帝图光往册，上德表鸿名。
道冠二仪始，风高三代英。
乐和知化洽，讼息表刑清。
罚轻犹在念，忽喜尚留情。
明慎全无枉，哀矜在好生。
五疵过亦察，二辟理弥精。
幪巾示廉耻，嘉石务详平。
每削繁苛性，常深恻隐诚。
政宽思济猛，疑罪必从轻。
于张惩不滥，陈郭宪无倾。
刑措谅斯在，欢然仰颂声。
赋得慎罚
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赋得慎罚：命题关于谨慎刑罚。
帝图：帝王版图/治理。
光往册：光照过去的史册。
上德：最高的德行。
表鸿名：彰显伟大的名声。
道冠二仪始：道理位居天地之始。
风高三代英：风范高于三代（夏商周）的英雄。
乐和：音乐和谐。
知化洽：知道教化普及。
讼息：诉讼平息。
表刑清：表明刑法清明。
罚轻：惩罚轻微。
犹在念：仍在考虑之中。
忽喜：忽然高兴。
尚留情：还留有情感。
明慎：明智谨慎。
全无枉：完全没有冤枉。
哀矜：怜悯。
在好生：在于爱护生命。
五疵：五种瑕疵/罪行。
过亦察：过错也被考察。
二辟：两种刑法。
理弥精：处理更加精细。
幪巾：蒙头巾，象征羞辱/惩戒。
示廉耻：展示廉耻之心。
嘉石：放置罪人示众的石块。
务详平：务必详细公平。
每削繁苛性：每次削减繁琐苛刻的本性。
常深恻隐诚：常常深入恻隐的诚意。
政宽：政策宽松。
思济猛：思考用严厉来补救。
疑罪必从轻：有疑问的罪行一定从轻处理。
于张：指于定国和张释之，汉代著名法官。
惩不滥：惩罚不滥用。
陈郭：指陈平和郭躬？或泛指贤臣。
宪无倾：法律不倾斜/公正。
刑措：刑罚搁置不用。
谅斯在：确实就在这里。
欢然仰颂声：欢快地仰望歌颂之声。
译文
帝王的治理光辉照耀着过去的史册，最高的德行彰显了伟大的名声。他们的道理位居天地之始，风范高于三代的英雄。音乐和谐可知教化普及，诉讼平息表明刑法清明。即使惩罚轻微，心中仍有所顾虑；偶尔感到欣慰，是因为还留有仁爱之情。明智谨慎地执法，确保完全没有冤枉；怀着怜悯之心，旨在爱护生命。对于五种瑕疵和过错也仔细考察，两种刑法的处理更加精细。用蒙头巾的方式展示廉耻，用嘉石示众务必做到详细公平。经常削减繁琐苛刻的本性，深深保持恻隐的诚意。政策宽松时思考用严厉来补救，遇到疑罪一定从轻处理。像于定国和张释之那样惩罚不滥用，像陈平和郭躬那样法律公正无私。刑罚搁置不用的理想确实就在眼前，人们欢快地仰望歌颂之声。
赏析
这是一首典型的儒家政治伦理诗，宣扬“慎罚”、“仁政”的思想。诗中列举了历代贤臣典故，强调了司法公正、宽严相济的重要性。语言庄重典雅，逻辑严密，体现了初唐统治者对法制建设的重视以及文人对此的歌颂。