高天净秋色，长汉转曦车。
玉树阴初正，桐圭影未斜。
翠盖飞圆彩，明镜发轻花。
再中良表瑞，共仰璧晖赊。
奉和咏日午
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奉和：陪和。
咏日午：吟咏正午的太阳。
高天净秋色：高高的天空洁净，呈现秋天的色彩。
长汉：长长的银河/天河。
转曦车：转动太阳的车。
玉树：传说中的仙树，或指槐树等。
阴初正：阴影刚开始端正（指日影最短）。
桐圭：梧桐叶做的圭板，测影工具。
影未斜：影子还没有歪斜。
翠盖：绿色的伞盖，指树叶。
飞圆彩：飞动圆圆的彩色光影。
明镜：明亮的镜子，指水面或太阳本身。
发轻花：发出轻柔的花纹/光彩。
再中：第二次正中？或指日正当中。
良表瑞：确实显示了祥瑞。
共仰：共同仰望。
璧晖：玉璧般的光辉。
赊：长远/盛大。
译文
高高的天空洁净，呈现出秋天的色彩；长长的银河转动着太阳的车驾。玉树的阴影刚刚开始端正，桐圭的影子还没有歪斜。绿色的伞盖飞动着圆圆的光彩，明亮的镜子散发出轻柔的花纹。太阳正当中天，确实显示了祥瑞之兆；人们共同仰望那如玉璧般长远盛大的光辉。
赏析
此诗专门描写正午时分的景象，重点在于光影的变化和天象的祥瑞。用词华丽，意象清晰，表现了日午时分天地清明、万物有序的状态，符合应制诗歌功颂德、祈求祥瑞的功能。