建隆事得之遗老，畴昔曾参野史看。
后阁夜犹歌玉树，陈桥日已涌金盘。
可怜李主归朝晚，专靠江神立国难。
谁道齐兵当十万，一身杌陧不能安。
南唐一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建隆：宋太祖赵匡胤的年号。
遗老：前朝遗留下来的老人，多指经历世变的旧臣。
畴昔：从前，往日。
野史：民间私撰的史书，与官修正史相对。
玉树：即《玉树后庭花》，陈后主所制乐曲，后世常用以指亡国之音。
陈桥：陈桥驿，赵匡胤发动兵变、黄袍加身之处。
李主：南唐后主李煜。
杌陧：动摇不安的样子。
译文
宋太祖建隆年间的旧事，我是从前朝老人口中听来的，过去也曾在野史里读到过。南唐后宫里到了夜里还唱着《玉树后庭花》这样的亡国之音，可就在这时候，陈桥驿那边已经黄袍加身，像金盘似的旭日升了起来。李煜归顺宋朝实在太晚了，他想只靠着长江天险把国家撑住，本来就十分困难。谁说齐兵能抵挡十万大军呢？他自己陷在动荡不安的处境里，连安身都做不到。
赏析
这首咏史诗借南唐灭亡发议论。前两联以《玉树后庭花》的夜歌与陈桥兵变的旭日相对照，写出南唐君臣醉生梦死而宋朝已兴。后两联叹李煜归宋太晚，单靠长江天险难以立国，末句更写其身处动荡、不能自安。全诗用典自然，对比鲜明，寄寓了深沉的兴亡之感。