一饥惯食腥腐，三嗅不分臭香。
残质心灰已久，末年鼻壅何伤。
耳鼻六言二首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腥腐：腥臭腐败的食物。
三嗅：多次闻嗅，“三”表示次数多。
不分臭香：分辨不出气味香臭。
残质：衰残的身体。
心灰：心如死灰，指心境消沉。
鼻壅：鼻子堵塞。
何伤：有什么妨害。
译文
饿起来连腥腐的东西也吃得惯，闻上几遍却分不出是臭是香。这把老骨头的心早凉透了，晚年鼻子不通，又算得了什么。
赏析
诗写衰老后饮食不辨、嗅觉失灵，心灰意冷，末句以鼻塞无伤自我宽解。语带诙谐而内里悲凉，六言短句直白沉痛，对起自然。