即事六言四首其一

宋 ·宋诗

宦huàn情qíng为wèi虎hǔ为wèi鼠shǔ,世shì态tài如rú云yún如rú轮lún。
武wǔ夫fū驾jià盲máng宰zǎi相xiàng,醉zuì尉wèi呵hē飞fēi将jiāng军jūn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宦情:官场情态、做官的心思。

为虎为鼠:时而凶暴如虎,时而怯懦如鼠,喻变化无常。

世态:人情世故、世间情状。

如云如轮:像云彩变幻、车轮流转,喻反复无常。

盲宰相:喻不辨是非、受制于人的宰相。

飞将军:指汉代名将李广。

醉尉呵飞将军:用李广夜行霸陵亭被醉尉呵止事,喻小人得志。

译文与赏析

诗写官场凶怯无常、世态变幻,武夫制宰相、醉尉呵名将,讽刺是非颠倒、小人得志。六言短促,对比强烈,愤激见于反讽。