甫白不可作，千年有废坛。
虚逢右文主，难献采诗官。
与子擘麟脯，从渠切虮肝。
后生多美秀，未可便麤瞒。
又五言一首
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甫白：指杜甫、李白。
废坛：荒废的诗坛。
右文主：崇尚文治的君主。
采诗官：古代采集民歌的官员。
擘麟脯：掰开麒麟肉干，喻高逸之举。
虮肝：虱子肝，喻细微之物。
麤瞒：粗率欺瞒。
译文
杜甫和李白已经不能复生，千年来诗坛荒废。我空自遇到崇尚文治的君主，却难以向采诗官献上诗篇。我和你可以一起掰开麒麟肉干，任凭他们去切虱子肝那样细微的东西。后辈中有很多才俊，可不能随便粗率地欺瞒他们。
赏析
此诗慨叹诗坛衰微，李杜难作。前两联写盛世难逢、献诗无路；后两联以“擘麟脯”与“切虮肝”对比，见高逸与琐屑之别，末句寄望后生，不可轻慢，语短情长，寄慨遥深。