题赵昌花一首

宋 ·宋诗

赵zhào叟sǒu生shēng长zhǎng太tài平píng,以yǐ著zhù色sè花huā擅shàn名míng。
自zì古gǔ良liáng工gōng独dú苦kǔ,于yú今jīn墨mò畫huà盛shèng行xíng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵叟:指画家赵昌,北宋著名花鸟画家。

著色花:指工笔重彩花卉画。

擅名:享有名声。

墨画:指水墨画,与著色画相对。

译文

赵昌老先生生长在太平盛世,凭着工笔重彩的花卉画享有盛名。自古以来优秀的画工都独自苦心钻研,可如今水墨画却盛行起来了。

赏析

这首诗题咏赵昌的花卉画,前两句赞其生逢太平、以著色花闻名;后两句感慨良工苦心,而时下墨画盛行,隐含对著色画传统衰落的惋惜。全诗语言平实,对比鲜明,表达了对传统艺术的尊重与对时风流变的微讽。