游侠客无珠履，故人子有练裙。
小楷临乐毅论，太息祭田横文。
杂咏六言八首其六
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
游侠客：指仗义疏财、交游广泛的人。
珠履：缀珠的鞋，代指豪奢的门客。
练裙：白绢裙，指简朴的衣着。
乐毅论：王羲之小楷名帖。
田横文：指韩愈《祭田横墓文》。
译文
那些游侠的门下，再也见不到穿着珠履的豪客；老朋友的子弟，如今只能穿着粗布练裙，过着清贫的日子。我只好用小楷临摹王羲之的《乐毅论》，又长叹着读韩愈的《祭田横墓文》，以寄托心中的感慨。
赏析
此诗通过“珠履”与“练裙”的对比，写出世态变迁、门第衰落。后两句以临帖和读祭文两个动作，抒发对往昔豪侠之风的追怀和对现实清贫的无奈。全诗用典含蓄，情感深沉，在简淡的叙述中透出对时代变迁的感伤。