奴视中人少,庭机左戚难。
高爹嗔李白,新莽吊师丹。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
奴视:把……当作奴仆看待,表示轻视。
中人:普通人,常人。
庭机:庭中机要之事,指朝廷政务。
左戚:旁支亲戚,或指外戚。
高爹:指高力士,唐玄宗时宦官,李白曾为其脱靴。
新莽:王莽篡汉建立的朝代。
师丹:西汉大臣,王莽曾吊唁他。
他把寻常人看得像奴仆一样轻贱,可处理起朝廷机要和外戚关系来却十分为难。高力士那样的权宦会嗔怪李白,而王莽篡位后还假惺惺地去吊唁师丹。
此诗用典精炼,通过对比与反讽,揭示权贵对人才的轻慢以及政治伪善。前两句写轻视常人却难处机要,后两句以高力士嗔李白、王莽吊师丹的典故,讽刺世态炎凉与权谋虚伪,语言冷峻,寓意深刻。