狎邪早不由三阁,崛强今难事五楼。
宁伴伯夷山下饿,岂随徐福海中求。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
狎邪:行为放荡不羁。
三阁:指陈后主所建临春、结绮、望仙三阁,代指奢靡生活。
崛强:倔强。
五楼:或指权贵门第。
伯夷:商末孤竹君之子,不食周粟,饿死首阳山。
徐福:秦方士,为秦始皇求仙药,入海不归。
我早年放荡不羁,从不去那些三阁之类的地方;如今性子倔强,也难去侍奉什么五楼权贵。我宁可像伯夷那样在首阳山下挨饿,又怎会跟着徐福到海里去求仙呢?
诗写固穷守志之决心。前两句以“不由三阁”“难事五楼”表明不慕奢华、不附权贵;后两句以伯夷、徐福作对比,宁饿死而不求仙,凸显孤高气节。用典精当,风骨凛然。