自警

宋 ·宋诗

司sī马mǎ赋fù中zhōng聊liáo讽fěng一yī,伯bó鱼yú诗shī外wài又yòu闻wén三sān。
空kōng餘yú物wù表biǎo陵líng云yún气qì,不bù向xiàng师shī前qián立lì雪xuě参cān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

司马赋:指司马相如的赋,多含讽谏。

伯鱼:孔鲤,孔子之子,此指《诗经》中可闻礼义。

物表:世俗之外。

陵云气:高凌云霄的气概。

立雪:指程门立雪,喻尊师重道。

译文

司马相如的赋中姑且讽谏一下,伯鱼的《诗》外又能听到三句。空剩下那超脱世俗、高凌云霄的气概,却不肯到老师门前立雪求教。

赏析

诗以司马相如、伯鱼为典,言讽谏与学《诗》之益,后两句转写空有凌云之气而不肯尊师,含自警之意,语言含蓄,寄寓对求学问道的反思。