广列女四首其一

宋 ·宋诗

前qián有yǒu条tiáo桑sāng女nǚ子zǐ,后hòu有yǒu花huā蘂ruǐ夫fū人rén。
洁jié以yǐ自zì媒méi为wèi妇fù,贤xián於yú奉fèng表biǎo称chēng臣chén。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

条桑女子:指《诗经·豳风·七月》中采桑的女子,一说指秋胡妻。

花蘂夫人:五代后蜀主孟昶的妃子,工诗。

自媒:自己作媒,指主动择偶。

奉表称臣:上表自称臣子,指屈节投降。

译文

前面有采桑的女子,后面有花蕊夫人。她们以自己作媒的方式嫁人,保持洁净,比起那些上表称臣的人,要贤德得多啊。

赏析

诗以条桑女子和花蕊夫人为例,赞其自洁自持,讽刺降臣之卑屈。四句两两对照,褒贬分明,语言简劲,在短小篇幅中寄寓了鲜明的道德评判,体现了刘克庄咏史诗的批判锋芒。