忽被黄符迫下山，许携苕帚面天颜。
早知锦缆盛宫女，因舍红巾问阿环。
空有蚋蝇侵玉骨，断无龙虎守金丹。
秋坟翁仲相酬答，日落僧归家闭关。
题海陵徐神翁墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄符：黄色的符箓，指道士的符命。
苕帚：用苕草扎的扫帚。
天颜：天子的容颜。
锦缆：锦制的缆绳，指隋炀帝游江都时宫女拉锦缆事。
阿环：杨玉环。
蚋蝇：小虫，喻微贱之物。
翁仲：墓前石人。
译文
徐神翁忽然被一道黄符催逼着下了山，还答应带着苕帚去朝见天子。他早就知道隋炀帝用锦缆拉着宫女游江都的荒唐事，因此才丢开红巾，去问杨玉环的下场。如今只剩下蚋蝇小虫侵扰着玉骨，绝不会有龙虎来守护金丹。秋日的坟前，石人翁仲彼此问答；日落时僧人归来，家家都关上了门。
赏析
诗咏徐神翁墓，前四句以神话笔法写神翁应符下山、预知历史兴亡，后四句转写墓地的荒凉：蚋蝇侵骨、龙虎无守、翁仲酬答、僧归闭关。今昔对比中寄寓盛衰无常之慨，意象幽冷，感慨深沉。