昼

宋 ·宋诗

散sàn怀huái轻qīng病bìng骨gǔ,汲jí古gǔ活huó心xīn源yuán。
日rì炙zhì桐tóng阴yīn晚wǎn,烟yān蒸zhēng豆dòu穗suì繁fán。
密mì红hóng双shuāng鹭lù迹jì,深shēn绿lǜ一yī鸥ōu喧xuān。
未wèi昼zhòu聊liáo舒shū偃yǎn,茶chá香xiāng起qǐ小xiǎo烟yān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

散怀:舒散胸怀。

汲古:汲取古人的智慧,语出《庄子》。

心源:心性本源。

炙:烤,此指照射。

舒偃:舒展仰卧。

译文

我舒散胸怀,让病弱的身体轻松些,汲取古人的智慧来激活心性的源泉。太阳烤着桐树的阴影,天色渐晚,烟雾蒸腾着豆穗,显得繁密。浓密的红花丛中留下双鹭的足迹,深绿的枝叶间传来一只鸥鸟的喧闹。还没到中午,姑且舒展仰卧,茶香里升起细细的轻烟。

赏析

诗写病中闲居的幽趣。首联以“散怀”“汲古”写身心调养;中间两联捕捉桐阴、豆穗、鹭迹、鸥喧等细微景物,色彩浓淡相宜;尾联以茶烟收束,意境清幽,表现出淡泊自适的情怀。