玉蘂花

宋 ·宋诗

竹zhú院yuàn过guò僧sēng话huà,山shān门mén扫sǎo地dì迎yíng。
英yīng雄xióng犹yóu有yǒu迹jì,般bō若rě太tài无wú情qíng。
玉yù蘂ruǐ春chūn阴yīn密mì,琅láng玕gān晚wǎn暑shǔ清qīng。
半bàn生shēng来lái往wǎng屡lǚ,也yě合hé送sòng人rén行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉蘂花:即玉蕊花,一种珍稀花卉。

般若:佛教术语,指智慧。

琅玕:似玉的美石,此喻竹。

合:应该。

译文

我路过竹院时和僧人聊了几句,山门前的扫地僧也出来迎接。那些英雄人物至今还留下遗迹,可般若智慧却显得太无情了。玉蕊花在春天的阴凉里开得密密匝匝,翠竹在傍晚的暑气中透出清凉。我半辈子来来往往经过这里好多回,如今也该送别人上路了。

赏析

此诗借玉蕊花抒怀。前四句写访僧所见,以英雄遗迹与般若无情对举,寓沧桑之感。后四句转写花竹清景,末句以送人作结,暗含人生如寄之叹。全诗语言简淡,意境清幽。