芸隠抱奇伟，未可论苦空。
吾皇乐询道，日御赋政宫。
会看召严徐，敷奏陛殿中。
鸣靴踏龙尾，岂久莲依红。
芸隠再和复用以酬其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苦空：佛教谓人生皆苦、诸法皆空。
询道：询访治国之道。
严徐：严助、徐乐，汉武帝时文学侍从之臣。
龙尾：龙尾道，唐代宫殿前的斜坡道，喻近侍。
莲依红：喻幕府莲幕，指幕职。
译文
芸隠你怀抱奇伟的才能，不能只拿苦空之说来谈论你。我们皇上喜欢询访治国之道，天天驾临赋政的宫殿。总会看到像严助、徐乐那样的人被召见，在殿上向皇上陈奏。你踏着鸣响的靴子走上龙尾道，哪里会长久地依附在红色莲花幕府里呢？
赏析
这首酬答诗一反前首谈禅说空之调，转以“抱奇伟”赞友人，勉其不应沉溺苦空，而当应召入朝、施展抱负。后四句以严助、徐乐喻友人，以“鸣靴踏龙尾”想象其近侍天颜，以“岂久莲依红”反诘作结，气势昂扬，寄望殷切，见朋友相期以功业之深意。