囊中五色丝，拟将舜裳补。
玉阶远於天，莫睹干戚舞。
治朝足文物，一室自规矩。
少贱人或欺，黔娄况贫窭。
毋作饭牛歌，春滋夜来雨。
呈朱丛瑞
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五色丝：五彩丝线，喻才华。
舜裳：舜帝的衣裳，喻辅佐君王。
干戚舞：执干戚而舞，指武舞。
黔娄：战国时贫士。
贫窭：贫穷。
饭牛歌：宁戚喂牛时唱的歌，喻怀才不遇。
译文
我囊中有五彩丝线，打算用来补舜帝的衣裳。可是玉阶远在天边，看不到干戚之舞。朝廷文物鼎盛，我在一室之中自守规矩。年少贫贱时被人欺负，何况我像黔娄一样贫穷。不要唱那饭牛歌，春雨夜来滋润万物。
赏析
这首诗呈给朱丛瑞，表达了作者怀才不遇的感慨。以“五色丝”自喻才华，却因“玉阶远於天”而无法施展。诗中用黔娄、饭牛歌等典故，抒发了贫贱中的坚守与期待，结尾“春滋夜来雨”暗含希望，情感深沉而含蓄。