寄题当湖隠渌亭

宋 ·宋诗

曲qū迳jìng一yī亭tíng幽yōu,三sān十shí六liù水shuǐ聚jù。
簷yán影yǐng接jiē波bō光guāng,蝉chán声shēng入rù秋qiū思sī。
開kāi薸piáo静jìng看kàn云yún,爱ài月yuè懒lǎn种zhòng树shù。
濠háo上shàng意yì如rú何hé,疎shū鍾zhōng烟yān外wài寺sì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲迳:弯曲的小路。

三十六水:形容水流众多。

開薸:打开浮萍。

濠上:濠水之上,庄子观鱼处,喻闲适。

疎鍾:稀疏的钟声。

译文

弯曲的小路通向一座幽静的亭子,三十六股水流在这里汇聚。屋檐的影子接着波光,蝉声融入秋日的思绪。打开浮萍静静看云,因为爱月而懒得种树。濠水之上的意趣如何呢?稀疏的钟声从烟外的寺庙传来。

赏析

这首题亭诗描绘了隐渌亭的幽静景致。曲径、水聚、檐影、蝉声,构成一幅清幽的秋景图。诗中用“濠上”典故,表达闲适自得的情趣,结尾钟声烟寺更添超脱尘俗的意境,体现了宋代文人追求隐逸的审美。