一天和气到柴门，槛内兰芽也玉温。
静炷衙香谁与伴，慈悲大士共黄昏。
雪中三绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和气：温和之气，此处指雪中祥和氛围。
柴门：用柴木做的门，指贫寒之家。
兰芽：兰草的嫩芽。
衙香：一种香名，供衙门或家用。
大士：菩萨，此处指观音。
译文
一整天的祥和之气都来到了我的柴门前，连门槛里面的兰草嫩芽也显得像玉一样温润。我静静地炷着衙香，可是有谁来和我作伴呢？只有那慈悲的观音大士，和我一起度过这黄昏。
赏析
此诗写雪中闲居之景，以“和气”统摄全篇，兰芽玉温、衙香静炷，营造出清寂祥和的氛围。末句以观音为伴，既见信仰之诚，亦透出孤寂中的自适。语言温润，意境空灵。