汪起潜谢送唐诗用韵再送刘沧小集

宋 ·宋诗

二èr年nián不bù觌dí盂yú山shān贤xián,戍shù客kè打dǎ门mén惊jīng幽yōu禅chán。
手shǒu持chí姑gū溪xī之zhī双shuāng鲤lǐ,中zhōng藏cáng片piàn玉yù龙lóng鸾luán镌juān。
弘hóng璧bì天tiān球qiú匠jiàng意yì古gǔ,未wèi数shù大dà历lì郎láng与yǔ钱qián。
自zì非fēi仙xiān蜕tuì得dé灵líng骨gǔ,何hé以yǐ坐zuò拍pāi洪hóng崖yá肩jiān。
秋qiū高gāo约yuē我wǒ西xī湖hú边biān,是shì时shí抱bào衾qīn借jiè枕zhěn眠mián。
未wèi赓gēng疎shū影yǐng暗àn香xiāng句jù,且qiě继jì寒hán泉quán秋qiū菊jú篇piān。
箧qiè中zhōng尚shàng有yǒu诗shī一yī编biān,持chí赠zèng虽suī微wēi意yì则zé虔qián。
锦jǐn段duàn料liào应yīng重zhòng下xià剪jiǎn,向xiàng来lái清qīng思sī涌yǒng如rú泉quán。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

觌(dí):相见。

盂山贤:指汪起潜,盂山或为其号。

姑溪之双鲤:用古乐府“客从远方来,遗我双鲤鱼”典,指书信。

弘璧天球:大璧与天球,皆古代宝物,喻诗文珍贵。

大历郎与钱:指唐代大历十才子中的郎士元、钱起。

洪崖肩:洪崖为仙人,拍肩喻与仙同游。

疎影暗香:林逋《山园小梅》名句,代指咏梅诗。

寒泉秋菊:苏轼《书林逋诗后》句,代指高洁诗篇。

译文

两年没见到盂山那位贤人了,戍守的兵士敲门,惊破了幽静的禅定。他手里拿着姑溪寄来的双鲤书信,里面藏着片玉,上面刻着龙鸾般的文字。那诗文如弘璧天球,匠意古雅,大历才子郎士元、钱起也不在话下。若不是仙蜕得了灵骨,怎能坐着拍洪崖仙人的肩膀。秋高时他约我到西湖边,那时我抱着被子借他的枕头同眠。还没续写“疏影暗香”的咏梅句,且先接上“寒泉秋菊”的高洁篇。箱中还有诗一编,持赠虽微薄,心意却虔诚。锦缎料想应重新剪裁,他向来清思如泉涌。

赏析

此诗谢汪起潜赠诗并约游西湖。开篇以“二年不觌”起笔,写收信之惊喜;继以弘璧天球、大历才子、洪崖拍肩等一连串比喻,盛赞汪诗之古雅高妙。后转写西湖之约与唱和之愿,以“疎影暗香”“寒泉秋菊”点出诗友间的清雅情趣。全诗用典繁富而气脉贯通,见出宋人以学为诗之风。