人言创业世所难，我谓守成宁易得。
守成创业并二难，况以守成而建宅。
翼翼翚飞奂且轮，均输殚巧断云斤。
晴岚暖翠十分好，水镜山鬟四序新。
子仪甲第在何许，怱此巍峩基千古。
诸郎他日到凤池，便是潭潭公相府。
嘉宾满座酒盈罇，常棣怡怡堂上春。
书生无物表贺成，袖有新诗聊当野人芹。
贺郭落成新宅
全文共 137 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翼翼：庄严雄伟的样子。
翚飞：形容屋檐如鸟翼飞举。
奂且轮：即美轮美奂，形容建筑高大华美。
均输：汉代官名，掌物资运输，此借指筹划经营。
云斤：形容斧斤挥动如云，指建筑工匠。
子仪甲第：郭子仪，唐代名将，封汾阳王，其府第豪华。
凤池：凤凰池，指中书省，代指朝廷高位。
常棣：即棠棣，《诗经》篇名，喻兄弟和睦。
野人芹：野人献芹，谦称所献微薄。
译文
人们都说创业是世上最难的事，我却认为守成难道就容易吗？守成和创业一样艰难，何况还要在守成的同时建造宅第。这新宅庄严雄伟，屋檐如飞鸟展翅，华美高大，是工匠们竭尽巧思、挥斧如云才建成的。晴日山岚暖翠，十分美好，水如明镜，山似发鬟，四季常新。郭子仪的豪华府第如今在哪里呢？这宅子巍峨的基业却能传之千古。诸位郎君将来若登上凤凰池，这里便是堂堂宰相的府邸了。满座嘉宾，酒杯斟满，兄弟和睦，堂上如春。我这书生没有东西可以祝贺落成，只有袖中新写的诗，姑且当作野人献芹吧。
赏析
此诗为贺新宅落成而作，开篇以创业守成之难发议论，肯定主人守成建宅之不易。中间铺写新宅之雄伟华美、山水之秀，并以郭子仪甲第作比，预祝子孙显贵。结尾写宴饮之乐与献诗之谦，情真意切。全诗议论、写景、抒情结合，结构谨严，用典贴切，体现了宋诗好议论、重理趣的特点。