庆源仙李蟠根大，形寄丛梨肖像真。
畏垒一方尸祝地，桐乡千古子孙民。
自时厥后来为牧，没世不忘知几人。
正直不应私有祷，但吟歌乐送迎神。
题梨山祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庆源仙李蟠根大：以李树根深叶茂喻李氏家族源远流长。
畏垒：山名，典出《庄子》，指贤者所居之地。
尸祝：祭祀、崇拜。
桐乡：地名，汉朱邑曾为桐乡啬夫，死后民为立祠，喻遗爱在民。
自时厥后：从此以后。
为牧：做地方官。
译文
庆源那棵仙李树根深叶茂，梨山祠里供奉的塑像栩栩如生。这里像畏垒一样是一方百姓祭祀的地方，也像桐乡那样，千百年来子孙都感念着恩德。从此以后来此地做官的人，又有几个能死后不被百姓忘记呢？正直的神明不该只接受私人的祈祷，我只愿唱着歌来送神迎神。
赏析
此诗题梨山祠，借祠庙祭祀发议论。首联以仙李蟠根、丛梨肖像点明祠庙渊源；颔联用畏垒、桐乡典故，赞颂遗爱在民；颈联感慨后来为官者难得民心；尾联强调神明正直、不私祷，表达对公正与民心的期许，议论中见风骨。