巉巉彼姝子，玉艳明清波。
素云裁广袖，渌水覆青罗。
秀色妙天质，清香凉思多。
驾言从之游，夜蟾生庭柯。
徘徊碧云暮，怅望采菱歌。
常恐秋节晚，零落委寒莎。
踌躇思折赠，达夕成长哦。
非君盛才藻，如此粲者何。
月夜东池赏白莲
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巉巉：形容山势险峻，这里比喻白莲高洁挺拔。
彼姝子：那位美丽的女子，此处借指白莲。
渌水：清澈的水。
驾言：驾车前往，言为语助词。
夜蟾：月亮。
庭柯：庭院中的树枝。
零落：凋谢飘落。
委寒莎：委弃于寒凉的莎草中。
译文
那高峻挺拔的白莲啊，就像一位美丽的女子，玉一般明艳地立在清波之上。它仿佛用素云裁成了宽大的衣袖，又像清澈的水面上覆盖着青罗。秀美的姿色全出自天然，清香阵阵，让人生出许多清凉的思绪。我真想驾车去与它同游，这时月亮已经升上了庭院的树枝。我在碧云暮色中徘徊，惆怅地望着采菱人歌唱的方向。我常常担心秋天来得太晚，白莲会凋零飘落在寒凉的莎草里。我犹豫着想要折一枝赠给心上人，却从早到晚只是白白地吟哦。若不是您这样富有才藻的人，又能拿这粲然可爱的花怎么办呢？
赏析
此诗以拟人手法咏白莲，将其比作高洁美人，从形色写到神韵，再转入月夜徘徊、恐其凋零的怅惘，最后以才藻相期作结。主旨是借白莲寄托对高洁品格的向往与珍惜，情感由赏爱转为忧惜，语言清丽，意境幽远。