鴈荡净名谷帘水

宋 ·宋诗

野yě客kè弄nòng云yún水shuǐ,翩piān翩piān信xìn飞fēi车chē。
奇qí峰fēng匹pǐ鴈yàn荡dàng,出chū没mò随suí猿yuán狙jū。
苍cāng苍cāng叠dié云yún屏píng,下xià有yǒu白bái石shí廬lú。
石shí廬lú故gù未wèi足zú,洞dòng腹fù開kāi巢cháo居jū。
青qīng藜lí小xiǎo跻jī攀pān,路lù尽jǐn仍réng盘pán纡yū。
呀ya然rán忽hū宽kuān敞chǎng,云yún雾wù为wèi支zhī吾wú。
天tiān成chéng与yǔ鬼guǐ凿záo,罔wǎng识shí造zào物wù初chū。
笑xiào问wèn主zhǔ者zhě谁shuí,我wǒ欲yù揽lǎn其qí须xū。
耸sǒng身shēn忽hū灭miè没méi,扳bān倒dǎo泊pō鴈yàn湖hú。
天tiān风fēng复fù摩mó荡dàng,簸bǒ洒sǎ生shēng明míng珠zhū。
为wèi帘lián复fù为wèi帷wéi,与yǔ客kè相xiāng嬉xī娱yú。
倏shū然rán一yī挥huī霍huò,五wǔ色sè弥mí空kōng虚xū。
坐zuò来lái怪guài事shì发fā,迸bèng落luò随suí喧xuān呼hū。
大dà笑xiào下xià山shān去qù,勿wù为wèi山shān鬼guǐ愚yú。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鴈荡:雁荡山。

猿狙:猿猴。

青藜:藜杖。

呀然:张口的样子,形容洞开。

支吾:支撑。

灭没:消失。

泊:停留。

挥霍:迅疾挥洒。

译文

我这山野之人爱摆弄云水,轻快地乘着飞车。奇峰与雁荡山相匹敌,出没之间跟着猿猴。苍苍的叠云像屏风,下面有白石屋。石屋本来不算什么,洞腹里开出了巢居。我拄着青藜杖稍稍攀登,路尽了仍然盘绕曲折。忽然豁然宽敞,云雾支撑着它。这是天成还是鬼凿,没人知道造物之初。我笑着问主人是谁,想揪他的胡须。他耸身忽然消失,我扳倒身子停在雁湖。天风又来回摩荡,簸洒出明珠。做成帘子又做成帷帐,和客人相互嬉戏娱乐。忽然一挥霍,五色弥漫空虚。坐来怪事发生,迸落随着喧呼。我大笑下山去,别被山鬼愚弄了。

赏析

诗写雁荡净名谷帘水之游。以野客弄云水开篇,写奇峰猿狙、石庐洞居、攀援盘纡,忽入宽敞;继以问主者、灭没泊湖、天风簸珠、为帘为帷,想象奇幻;结以怪事发、大笑下山,勿为山鬼愚,于诙诡中见旷达,充满浪漫奇趣。