无端檄下白云中，水国迢迢宋梵宫。
草入空斋随意绿，花開野地向人红。
夕阳每感皈巢鸟，秋色偏怜出塞鸿。
一个闲身闲不彻，风霜添得鬓成翁。
丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檄：古代官府用于征召或晓谕的文书。
水国：多水的地区，此处指江南水乡。
宋梵宫：宋代建造的佛寺。
皈巢鸟：归巢的鸟，喻指思归之人。
出塞鸿：飞出边塞的大雁，常喻漂泊或音信。
闲不彻：想清闲却未能彻底做到，意指身心不得安宁。
翁：老翁，指年老。
译文
无缘无故地接到了征召文书，把我从白云深处召唤出来。我要前往遥远的水乡，去主持那座宋代遗留下来的佛寺。野草随意地长进空寂的书斋，呈现出自然的绿色；野外的花朵向着行人绽放，显得格外红艳。每当夕阳西下，我总是感慨那些归巢的鸟儿；面对秋天的景色，我特别怜惜那些飞越边塞的大雁。虽然我是一个闲散之身，却始终无法真正享受清闲，风霜岁月让我的两鬓斑白，仿佛变成了老翁一般。