教犊偶作进退格

宋 ·宋诗

牛niú角jiǎo才cái及jí茧jiǎn,已yǐ须xū穿chuān鼻bí耕gēng。
及jí兹zī方fāng率shuài性xìng,过guò此cǐ失shī良liáng能néng。
人rén道dào事shì矫jiǎo揉róu,物wù生shēng殊shū苦kǔ辛xīn。
遂suì令lìng禅chán学xué子zi,恐kǒng惧jù说shuō无wú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

教犊:训练小牛。

及茧:牛角初生如茧,指牛犊幼小。

穿鼻:在牛鼻上穿绳,以便牵引耕作。

率性:顺着天性。

矫揉:人为造作,违背自然。

无生:佛教语,指万法不生不灭之理。

译文

小牛的角才长到像蚕茧那么大,就已经要给它穿鼻耕田了。趁它这时还能顺着天性,过了这个阶段就失去良能了。人们做事总爱矫揉造作,万物生长也实在辛苦。于是让那些参禅学佛的人,一说到无生就心生恐惧。

赏析

诗由教犊穿鼻耕田之事,感叹人为矫揉使物失天性,进而联系禅学无生之说,寄寓对自然本真的向往。前四句写牛犊过早被役使,后四句转入议论,以物喻人,语言简淡而理趣深长。