樵子

宋 ·宋诗

头tóu蓬péng面miàn萎wēi黄huáng,身shēn轻qīng步bù忽hū逮dǎi。
方fāng斫zhuó柴chái薪xīn回huí,又yòu带dài刀dāo斧fǔ去qù。
戏xì笑xiào茅máo根gēn掘jué,时shí暂zàn松sōng根gēn踞jù。
间jiàn道dào后hòu山shān归guī,人rén寻xún不bù知zhī处chù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萎黄:枯黄,形容面色憔悴。

忽逮:迅速。

斫:砍。

踞:蹲坐。

间道:偏僻的小路。

译文

那樵子头发蓬乱,面色枯黄,身子轻捷,脚步飞快。他刚砍了柴薪回来,又带着刀斧出去了。他嬉笑着挖掘茅草根,时不时地在松树根上蹲坐歇息。他从小路往后山回去,人们想找他也不知道他去了哪里。

赏析

此诗描绘樵子的形象与生活。前两句写其外貌与轻捷,中间写其劳作与嬉戏,末两句写其行踪飘忽。语言简练,人物形象鲜明,展现了樵子勤劳而自在的生活状态。