咏史二十二首其一○

宋 ·宋诗

犬quǎn噬shì忧yōu方fāng重zhòng,羊yáng车chē意yì转zhuǎn深shēn。
可kě怜lián司sī马mǎ国guó,又yòu属shǔ问wèn蟆má人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

犬噬:狗咬,喻外患。

羊车:晋武帝司马炎常乘羊车游后宫,羊车停处即宴寝。

司马国:指晋朝,司马氏所建。

问蟆人:指晋惠帝司马衷,曾问“蛙鸣为公为私”。

译文

外患像狗咬一样令人担忧,而晋武帝却乘着羊车在后宫转悠,心思越来越深。可怜司马氏的晋朝,到头来又落到了那个问蛤蟆叫是公是私的傻皇帝手里。

赏析

此诗咏晋武帝及惠帝。前两句以“犬噬”喻外患,以“羊车”写荒淫;后两句以“问蟆人”点出惠帝愚痴,感叹司马氏江山所托非人。用典精切,讽刺深刻。